Institut d’Estudis Sufís (Barcelona) / Actividades Seminario sufí de verano: "MAWLĀNĀ RŪMĪ Y LA CIENCIA DE LAS LETRAS" Dirección: ...
Mawlânâ Rûmî en Madrid
El martes, 16 de julio, estaré en Madrid para presentar mi último libro, "Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches", editado por Herder Editorial. El acto, organizado por el Instituto Yunus Emre -el Cervantes turco- tendrá lugar en la la Biblioteca Eugenio Trías (Paseo de Fernán Núñez 24, distrito del Retiro). Desde aquí deseo agradecer al Sr. Ersin Adıgüzel, responble del Instituto Yunus Emre en España, su impagable colaboración (Halil Bárcena).
Ğumu'a mubāraka / جمعة مباركة / Hayırlı cumalar
Mawlânâ Rûmî
en "El club de las 5 de la mañana"
El pasado 6 de julio, tuve el placer y también el honor de haber participado en "El club de las 5 de la mañana" que emite desde Chile, hablando acerca de mi último libro, "Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches" (Herder, 2024), del taṣawwuf o sufismo islámico y de algunas cosas más. Muchas gracias al Club y a todos cuantos se han conectado desde distintos países de Latinoamérica y España (Halil Bárcena).
Mawlānā Rūmī (q.a.s.) en español
Traducción: Halil Bárcena
Nasrudín en la Biblioteca Santa Creu
Halil Bárcena
El pasado jueves, 4 de julio, en la Biblioteca Sant Pau-Santa Creu de Barcelona -que tan buenos recuerdos guardo de ella, cuando a finales de los 80 trabajé como redactor en la revista CLIJ (Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil)-, explicando historias de mi libro "Històries de Nasrudín" (Akiara Books 2015), magníficamente ilustrado por Mariona Cabassa, con el que obtuvimos el premio Crítica Serra d'Or de literatura infantil.
Institut d’Estudis Sufís de Barcelona
Aula de Árabe de Verano:
"Árabe coránico"
Dirección: Dr. Halil Bárcena
Mawlânâ Rûmî, en Madrid
El martes, 16 de julio, estaré en Madrid para presentar mi último libro, "Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches", editado por Herder Editorial. El acto, organizado por el Instituto Yunus Emre -el Cervantes turco- tendrá lugar en la la Biblioteca Eugenio Trías (Paseo de Fernán Núñez 24, distrito del Retiro). Desde aquí deseo agradecer al Sr. Ersin Adıgüzel, responble del Instituto Yunus Emre en España, su impagable colaboración (Halil Bárcena).
Seminario sufí de verano
¡Bienvenido, mes de Muḥarram!
Srebrenica, 11-7-1995: 8372...
Rûmî
Alquimista del corazón, maestro de derviches
LA PRESENTACIÓN
Y llegó el día de la presentación de "Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches" (Herder Editorial) mi último libro. Fue el lunes pasado, en el magnífico espacio de la librería Tòmiris, ubicada en el barrio barcelonés de la Sagrada Familia, que Elena y David, sus responsables, cuidan con esmero. En el acto, contamos con la impagable presencia del teólogo y antropólogo -además de amigo y hermano del alma- Xavier Melloni, y con un afectuoso público que dejó pequeña la sala. Y, por supuesto, contamos también con la presencia invisible de Mawlānā Rūmī (q.a.s.) y su poesía, sin el cual todo esto carecería de sentido, y con el sonido henchido de nostalgia del ney, la flauta sufí de caña que él tanto amó. Desde aquí, muchas gracias a todos (Halil Bárcena).
PRESENTACIÓN
Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches
El lunes, 27 de mayo, a las 19'00 h., en la librería Tòmiris de Barcelona (Padilla 242), tendrá lugar la presentación de mi último libro, "Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches", magníficamente editado por Herder Editorial. En el acto, contaremos con la presencia del teólogo y antropólogo -pero antes que nada amigo- Xavier Melloni, con quien charlaremos a propósito de la figura de Mawlānā (q.a.s.) y la repercusión hoy de su legado tanto literario como espiritual. Finalmente, recitaremos algunos de sus poemas más significativos, traducidos del original persa (¡ay, el drama de las adaptaciones norteamericanas!), que acompañaremos con el sonido henchido de nostalgia del ney, la flauta sufí de caña que Mawlānā (q.a.s.) tanto amó. ¡Os esperamos!
Mawlânâ Rûmî en Sant Jordi
Mi último libro "Rûmî. Alquimista del corazón, maestro de derviches" hizo de las suyas el día de Sant Jordi. Fue el libro más vendido en el stand de Herder, editorial que lo ha editado. Y el próximo lunes, 27 de mayo, a las 19'00 h., se presenta oficialmente en la librería Tòmiris de Barcelona (Padilla 242). Allí estaremos dialogando con nuestro querido Xavier Melloni. ¡Os esperamos! (Halil Bárcena).
TALLER SUFÍ
Tras los pasos de Mawlānā Rūmī
Introducción al sufismo mevleví
Dirección: Halil Bárcena
El presente Taller sufí propone una aproximación al saber y el sabor del sufismo mevleví, inspirado en y por el sabio y poeta persa Mawlānā Rūmī (m. 1273), verdadero alquimista del corazón y maestro de derviches, eso que el propio Mawlānā (q.a.s.) denominó en persa, aunque con palabras árabes, maḏhab-i ‘išq, esto es, la “senda de la pasión amorosa”. Entre los aspectos fundamentales que se abordarán, destacamos el valor del adab mevleví o educación espiritual del derviche, tal vez el rasgo más notorio del sufismo de Mawlānā Rūmī (q.a.s.).
Días: 24, 25 y 26 de mayo
Información e inscripciones: sufismo786@yahoo.es
NARRAR LA VIDA DE MAWLĀNĀ
Mi último libro
Halil Bárcena
Por fin, llegó a casa, recién salido de la imprenta, mi último libro, "Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches", editado con sumo esmero, como es propio de la casa, por Herder Editorial. Se trata de una biografía de Mawlānā Rūmī (q.a.s.), la primera escrita en lengua castellana, en la que se brindan también las claves interpretativas para comprender tanto su vasta obra poética como eso que el propio Mawlānā (q.a.s.) denominó en persa -aunque con palabras árabes- maḏhab-i 'išq (مذهب عشق), la "senda de la pasión amorosa", esto es, su forma particular de transitar a través del taṣawwuf o sufismo islámico. Saldo con este libro una vieja deuda personal. A principios de abril, estará en las librerías.
Bienvenido Mes de Ramaḍān
El Institut d’Estudis Sufís de Barcelona les desea un Mes de Ramaḍān colmado de baraka y de jayr a sus alumnos, amigos y seguidores, y a toda la Umma del profeta Muḥammad (s.a.s.).
Palabra conquistada, Palabra dada
Halil Bárcena
Hay una palabra que es bonita, pero que no dice nada. Es una palabra -palabra con minúscula- siempre tópica y almibarada, ingeniosa, a veces, pero nada más. Es una palabra sobrera, mera pirotecnia verbal, nada más que blablablá. Siempre ha existido dicha clase de palabra, pero hoy su presencia pública es abrumadora, sobre todo en ámbitos que se pretenden espirituales.
Seminario on-line
CORAZONES EN PAZ
con Halil Bárcena
