CÍRCULO DE LECTURA: Kitāb ādāb al-murīdīn

 

INSTITUT D'ESTUDIS SUFÍS / ACTIVIDADES

CÍRCULO DE LECTURA

Kitāb ādāb al-murīdīn

Libro de comportamiento del discípulo sufí

de Abū l-Nayīb al-Suhrawardī

Dirección: Halil Bárcena

Hoy, en el Institut d’Estudis Sufís, un rincón mawlawī en el corazón de la ciudad de Barcelona, desde 1998, nueva sesión del Círculo de Lectura, dedicado este trimestre al "Kitāb ādāb al-murīdīn. Libro de comportamiento del discípulo sufí" de Abū l-Nayīb al-Suhrawardī. Dirección: Halil Bárcena

"El adab (أدب) o cortesía espiritual es, antes que nada, un acto de conocimiento. Y es que se trata tanto de la actitud como del comportamiento que se deben adoptar ante algo cuyo valor se reconoce como importante.

De ahí que el primer paso en el aprendizaje del adab sea el conocimiento, pero no cualquier conocimiento, sino el del tawḥīd (توحيد) o principio de la unicidad divina y lo que éste implica" (Halil Bárcena).

Escolta el ney

Escolta el ney

Taksim en makam hicaz

A Mawlânâ Rûmî

A Mawlânâ Rûmî 

"Tú, alquimista del corazón, maestro de derviches;

tú nos enseñaste a mirar la noche y ver en ella el día,

a mirar las espinas y entrever tras ellas el milagro de las rosas"

(Halil Bárcena)

Mediterráneo

Mediterráneo 

البحر الأبيض المتوسط

Al-Baḥr al-Abiyaḍ al-Mutawassiṭ

El Mar Blanco del Medio / El Mediterráneo

El mundo tan bello como es...

Ecos sufíes en Pamplona

Ecos sufíes en Pamplona

Halil Bárcena

Hace cuatro meses de nuestra participación en los Encuentros de Pamplona I Iruñeko Topaketak. Para mí, fue un honor presentar en nuestro país al grupo de música sufí del Neyzen Rifat Varol, formado por el Ustāz Muhammet Sevinç (qanūn, voz y recitación coránica) y los semazen o derviches giróvagos Ibrahim Kamil Birlikay, Barış Demir y Mahmut Sami Güçlü.

Trajeron desde Istanbul todo el adab, el sabor, el aroma y el perfume del taṣawwuf o sufismo islámico de Mawlānā Rūmī (q.a.s.), alquimista del corazón, maestro de derviches, algo que raramente podemos degustar por estos lares. ¡Qué bellos recuerdos! ¡Ojalá haya más!

Diálogos del IES con Halil Bárcena

INSTITUT D'ESTUDIS SUFÍS / ACTIVIDADES

Diálogos del IES con Halil Bárcena

Halil Bárcena presenta su último libro

Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches

Hoy, presentación del último libro del Dr. Halil Bárcena, Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches, editado por Herder Editorial, en el Institut d’Estudis Sufís de Barcelona, un rincón mevleví en el corazón de la ciudad de Barcelona, desde 1998.

Próximas paradas: Feria Internacional del Libro de Teherán (Irán) e Instituto Cervantes de Istanbul (Türkiye).

Seminario on-line en la Madrasa Rabbani: "La concepción islámica de la belleza".

 

Seminario on-line en la Madrasa Rabbani (Argentina)

El tesoro oculto

La concepción islámica de la belleza

con Halil Bárcena

"Nos refugiamos en Allâh (s.w.t.) del propio Allâh (s.w.t.)

o cómo nuestra vida no nos pertenece"

(Halil Bárcena)

Información:

madrasa.rabbani@gmail.com

Seminario on-line en la Madrasa Rabbani: "La concepción islámica de la belleza".

Seminario on-line en la Madrasa Rabbani (Argentina)

El tesoro oculto

La concepción islámica de la belleza

con Halil Bárcena

"El Corán nos enseña a buscar el centro de la Tierra en el Cielo.

Allâh (s.w.t.) ha creado las estrellas para que nos orientemos"

(Halil Bárcena)

Información:

madrasa.rabbani@gmail.com

Seminario on-line en la Madrasa Rabbani: "La concepción islámica de la belleza".

 

Seminario on-line en la Madrasa Rabbani (Argentina)

El tesoro oculto

La concepción islámica de la belleza

con Halil Bárcena

"La reacción del ser ante la belleza es inevitable e irresistible.

Lo bonito gusta, lo bello conmueve"

(Halil Bárcena)

Información:

madrasa.rabbani@gmail.com

Palestina a Pamplona

Palestina a Pamplona

Tot passejant pels carrers d'Iruña/Pamplona

El taṣawwuf desde el taṣawwuf o los abusos del perennialismo

El taṣawwuf desde el taṣawwuf

o los abusos del perennialismo

Halil Bárcena

Debemos mirar el taṣawwuf o sufismo islámico con ojos no enturbiados por otras cosmovisiones ajenas a su propia idiosincracia; cosmovisiones situadas, en algunos casos, en las antípodas de lo que es el taṣawwuf. Solo de este modo podremos alcanzar a comprender lo que éste significa verdaderamente y, por ende, lo que persigue.

Y es que el taṣawwuf debe ser abordado desde sí mismo, esto es, desde sus propias categorías y con su propio lenguaje técnico. Dicho de otro modo, se entra en la mansión del taṣawwuf a través de la puerta del Corán y de la sunna o ejemplo del profeta Muḥammad (s.a.s.), modelo sufí de humanidad y espiritualidad.

En ese sentido, resulta muy odiosa -por decir lo menos- la constante alusión a la condición "caída" del ser humano por parte de ciertos autores adscritos al esoterismo perennialista, en su empeño por igualarlo todo en base a criterios, según dicen, tradicionales y, en consecuencia, universales, cuando no dejan de ser visiones estrictamente occidentales.

En la antropología espiritual del taṣawwuf, el ser humano es concebido como una creatura positiva de Allāh (s.w.t.), con lo que ello significa en todos los órdenes de la vida humana, incluida la sexualidad.

Y es que, a ojos sufíes, el ser humano no es ningun ser caído, como dijera Plotino, ni representa ningún fracaso, como sostenían los gnósticos. Tampoco el ser humano está marcado por ningún pecado original, como afirman las teologías cristianas. El ser humano es una creación perfecta, esto es, buena y bella, de Allāh (s.w.t.). Leemos en el texto coránico (C. 95, 4): "Hemos creado al ser humano en la forma más bella y perfecta" (Laqad jalaqnā l-insāna fī aḥsani taqwīm - لَقَدْ خَلَقْنَا الإنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ).

Diálogos del IES con Halil Bárcena

 

INSTITUT D'ESTUDIS SUFÍS / ACTIVIDADES

Diálogos del IES con Halil Bárcena

Halil Bárcena presenta su último libro

Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches, 

en el Institut d'Estudis Sufís de Barcelona.

Editada por Herder Editorial,

se trata de la primera biografía en lengua castellana

del sabio sufí y poeta persa Mawlânâ Rûmî (q.a.s.).

Además de la palabra, sonará la voz del ney,

la flauta sufí de caña tan amada por Mawlânâ, a cargo del propio autor.

INSTITUT D'ESTUDIS SUFÍS  

6 de febrero, 19’15 h.

Entrada libre. Plazas limitadas

Es preciso confirmar la asistencia escribiendo aquí:

sufismo786@yahoo.es

 

Seminario on-line en la Madrasa Rabbani (Argentina): "La concepción islámica de la belleza".

Seminario on-line en la Madrasa Rabbani (Argentina)

El tesoro oculto

La concepción islámica de la belleza

con Halil Bárcena

[El sábado pasado, día 1 de febrero (2 del mes de Ša'abān) tuvo lugar el séptimo encuentro/ṣoḥbet del seminario on-line "El tesoro oculto. La concepción islámica de la belleza" que estoy impartiendo, desde noviembre hasta el próximo mes de abril, en la Madrasa Rabbani de Argentina que coordina Abdul Wakil Emilio Ciccoo . Información: madrasa.rabbani@gmail.com].

"Uno de los principios fundamentales de la concepción islámica de la belleza se fundamenta en la expresión árabe al-iftitān bi-ṣuwar (الافتتان بصور) o "fascinación por las formas sensibles". Dicha expresión, emanada de la azora coránica 17, titulada "Yūsuf", remite a la profunda e irresistible conmoción que sufren los seres humanos al contemplar la belleza expresada en formas proporcionadas y armónicas, en este caso el rostro del profeta Yūsuf (a.s.), epítome islámico de la belleza" (Halil Bárcena).

Un león llamado Maroan Sannadi

Un león llamado Maroan Sannadi

Mi hermano del alma Maroan Sannadi ya es jugador del Athletic Club de Bilbao. Esta es la historia de cómo el Elefante se convirtió en un León (Halil Bárcena).

¡Zorionak, Maru!

¡Zorionak, Maru!

Esta es la historia de cómo el Elefante se convirtió en un León. Mi hermano del alma Maroan Sannadi, hasta ahora en las filas del Barakaldo, ficha por el Athletic Club de Bilbao. ¡Qué orgullo! (Halil Bárcena).

(اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الفاتِحِ لِمَا أُغْلِقَ و الخاتِمِ لِمَا سَبَقَ...)

Bienvenido mes de Ša'abān

Bienvenido mes de Ša'abān

Halil Bárcena

Desde este lindo rincón del mediterráneo catalán, te damos la bienvenida, mes de Ša'abān; tú que eres el mes del profeta Muḥammad (s.a.s ), un mes para regar la semilla del dīn en nuestro corazón, sediento de belleza, sediento de verdad, sediento de Allāh (s.w.t.).

Allāhumma, bārik lanā fī Rağab wa Ša'abān wa ballignā Šahr Ramaḍān

( اللَّهمَّ بارِكْ لنا في رجبَ وشعبانَ وبلِّغنا رمضانَ)

La lección -ignorada- de Gaza

 La lección -ignorada- de Gaza

80 años después, la lección -expresamente ignorada- de Gaza

IES / Actividades: Aula de Corán

INSTITUT D'ESTUDIS SUFÍS DE BARCELONA

AULA DE CORÁN

Ayer, en el Institut d’Estudis Sufís de Barcelona, arrancó el AULA DE CORÁN del presente trimestre, un encuentro mensual dedicado a la lectura, estudio y meditación del texto coránico, fuente primordial de inspiración del taṣawwuf o sufismo islámico, desde la lengua árabe. Dirección: Dr. Halil Bárcena.

Mi'rāğ, una noche de baraka

Mi'rāğ, una noche de baraka

Miraç kandilimiz mübarek olsun

الإسراء والمعراج‎

... y estuvo de Él a la distancia de dos arcos o aún más cerca...!

El valor de dos días 27

El valor de dos días 27

Halil Bárcena

Hoy es el día 27 del mes de Rağab del calendario islámico o hiğrī, día en el que se celebra el así llamado "Vuelo nocturno" o "Ascenso a los cielos" del profeta Muḥammad (s.a.s.), Laylat al-Isrā' wa l-Mi'rāğ en árabe (ليلة الإسراء و المعراج), más tarde prototipo del viaje místico en el taṣawwuf o sufismo islámico.

Tal efeméride debe ser puesta en relación con otro día 27, en este caso del mes de Ramaḍān, en el que se celebra la "Noche del destino (decreto o poder)", Laylat al Qadr en árabe (ليلة القدر), en la que se revela por primera vez el Corán. Si el 27 del mes de Ramaḍān es un descenso, el 27 del mes de Rağab es un ascenso. El descenso del Corán es vivido por el Profeta (s.a.s.) como una experiencia tremenda y sofocante. En definitiva, se trata de la irrupción de la palabra divina en un molde humano, el corazón del Profeta (s.a.s.), que se desgarra a fin de hacerse capaz de acoger algo que por su propia naturaleza le sobrepasa. Y es que la experiencia de Allāh (s.w.t.) tiene un componente siempre desgarrador. El tanzīl (تنزيل) o descenso del Corán es una "experiencia excesiva" y, como tal, supone una prueba para el profeta Muḥammad (s.a.s.).

Por su parte, el ascenso de al-Isrā' wa l-Mi'rāğ es una gracia y una recompensa que se le concede, tras un largo periodo de persecución y de infortunios personales. Poco antes, habían muerto su esposa Jadīğa (r.a.) y su tío y protector Abū Ṭalib (r.a.). Si Laylat al-Qadr tuvo algo de aterrador para él, al-Isrā' wa l-Mi'rāğ fue una experiencia dulce en la que se le obsequió con la visión de los profetas anteriores, la joya de la oración y la presencia cercana de Allāh (s.w.t.). Por eso decimos que, más que el último profeta, Muḥammad (s.a.s.) es todos los profetas. Al-Isrā' wa l-Mi'rāğ tuvo lugar alrededor del año 621, es decir, poco antes de la hiğra o migración desde La Meca, Makka l-mukarrama, a Medina, al-Madīna l-munawwara, donde se edificó la primera comunidad islámica. Dicho acontecimiento marca el inicio del calendario lunar hiğrī. En otras palabras, lo que se construyó en la tierra tuvo sus fundamentos en el cielo. Y es que las naciones con alma se construyen desde las estrellas.

IES / Actividades. Círculo de Lectura: Kitāb ādāb al-murīdīn

INSTITUT D'ESTUDIS SUFÍS / ACTIVIDADES

CÍRCULO DE LECTURA

Kitāb ādāb al-murīdīn

Libro de comportamiento del discípulo sufí

de Abū l-Nayīb al-Suhrawardī

Dirección: Halil Bárcena

"Se dice que el taṣawwuf o sufismo islámico es todo él adab -o cortesía espiritual- y belleza de carácter (التصوف هو الأدب وحسن الخلق). En unos tiempos de tanta confusión y frivolidad como estos, tan dados a lo raro y lo esotérico, en el peor sentido de la palabra, y a mezclarlo todo sin ton ni son, resulta más urgente que nunca acudir a las fuentes fidedignas del dīn. Este próximo trimestre, en el Institut d’Estudis Sufís de Barcelona, adab de la mano de Abū l-Nayīb al-Suhrawardī (q.a.s.)" (Halil Bárcena).

Cada martes, del 28 de enero al 1 de abril (9 sesiones)

Horario: 19'15 a las 20'45 h.

Información e inscripciones:

sufismo786@yahoo.es

Du'â'

Du'â'

اللهم انفعني بما علمتني وعلمني ما ينفعني وزدني علما

(Aumenta mi conocimiento)

Con Ramón Andrés, despacio el mundo

Con Ramón Andrés, despacio el mundo

En Barcelona, junto al amigo Ramón Andrés, en la presentación de su último libro, Despacio el mundo (Acantilado Editorial), un bellísimo ensayo que es, además de una selecta pinacoteca musical acerca de la afinación, un elogio imprescindible de la lentitud (Halil Bárcena).

IES / Actividades. CÍRCULO DE LECTURA: Kitāb ādāb al-murīdīn

 

INSTITUT D'ESTUDIS SUFÍS / ACTIVIDADES

CÍRCULO DE LECTURA

Kitāb ādāb al-murīdīn

Libro de comportamiento del discípulo sufí

de Abū l-Nayīb al-Suhrawardī

Dirección: Halil Bárcena

Se dice que todo el taṣawwuf o sufismo islámico es adab o cortesía espiritual. En el Kitāb ādāb al-murīdīn, uno de los primeros tratados sobre adab, su autor, el reputado maestro sufí persa Abū l-Naǧīb al-Suhrawardī (1097-1168), describe cuáles son las reglas de conducta de todo buscador espiritual en la senda del taṣawwuf, en ámbitos que van desde el vestido o los modales en el comer y hablar al adab correspondiente a cada etapa de la senda sufí. Una lectura imprescindible para conocer el verdadero espíritu del taṣawwuf, hoy tan banalizado en ciertos círculos occidentales.    

 

Cada martes, del 28 de enero al 1 de abril (9 sesiones)

Horario: 19'15 a las 20'45 h.

Información e inscripciones:

sufismo786@yahoo.es

Diálogos del IES con Halil Bárcena

 

INSTITUT D'ESTUDIS SUFÍS / ACTIVIDADES

Diálogos del IES con Halil Bárcena

Halil Bárcena presenta su último libro

Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches, 

en el Institut d'Estudis Sufís de Barcelona.

Editada por Herder Editorial,

se trata de la primera biografía en lengua castellana

del sabio sufí y poeta persa Mawlânâ Rûmî (q.a.s.).

Además de la palabra, sonará la voz del ney,

la flauta sufí de caña tan amada por Mawlânâ, a cargo del propio autor.

INSTITUT D'ESTUDIS SUFÍS  

6 de febrero, 19’15 h.

Entrada libre. Plazas limitadas

Es preciso confirmar la asistencia escribiendo aquí:

sufismo786@yahoo.es

 

Amb Bòsnia al cor

Amb Bòsnia al cor

Sempre amb Bòsnia al cor. Records de Sarajevo

Esperanza

Esperanza

 يا بطل، نحن في انتظارك