Halil Bárcena, "Perlas sufíes. Saber y sabor de Mawlânâ Rûmî" (Herder, 2015).

«Es verdad que jamás un amante busca a su amado sin haber sido buscado antes por éste» (Mawlânâ Rûmî, Maznawî III, 4393. Traducción: Halil Bárcena).

¡... Eyval·lah ...!

AVISO PARA NAVEGANTES

Amigas y amigos, salâms:

Bienvenidos al blog del "Institut d'Estudis Sufís" de Barcelona (Catalunya - España), un centro catalán e independiente, dedicado al estudio de la obra del sabio sufí Mawlânâ Rûmî (1207-1273) y el cultivo del sufismo mevleví por él inspirado, en nuestro ámbito cultural.

Aquí hallarán información puntual acerca de las actividades públicas (¡... las privadas son privadas!) que periódicamente realiza nuestro instituto. Dichas actividades públicas están abiertas a todo el mundo, ya que nadie ha encendido una luz para ocultarla bajo la cama, pero se reserva siempre el derecho de admisión, porque las perlas no están hechas para los cerdos.

Así mismo, hallarán en el blog diferentes textos y propuestas relacionados con el islam, el sufismo y la sabiduría tradicional. Es importante saber que nuestra propuesta sufí está enraizada en la sabiduría coránica y la
sunna muhammadiana, porque el sufismo es el corazón del islam, pero el islam es el corazón del sufismo.

El blog está pensado como una herramienta de trabajo para todos aquéllos que tienen un sincero interés por Mawlânâ Rûmî, en particular, y la senda del sufismo islámico, en general. Por ello, sus contenidos se renuevan puntualmente. Si se suscriben al blog podrán recibir información puntual sobre todas las novedades que se produzcan.

Para cualquier tipo de consulta o información, no duden en ponerse en contacto con nosotros, a través de nuestra dirección de correo electrónico: sufismo786@yahoo.es

También nos pueden encontrar aquí:

www.facebook.com/Institut.d.Estudis.Sufis

www.facebook.com/halil.barcena

Reciban un cordial saludo, sean quienes sean y lo que sean, estén donde estén, y muchas gracias por su visita. Huuu...!

Halil Bárcena

Director de l'IES

Yâ man Hû...!

Yâ man Hû...!

CONTACTO

Si está interesado en los contenidos del presente 'blog',
póngase en contacto con el 'Institut d'Estudis Sufís' aquí:

Entrada destacada

IES / Programa de actividades (Septiembre - Diciembre 2023 / 1445)

Institut d'Estudis Sufís de Barcelona  Programa de actividades  (Septiembre - Diciembre 2023 / 1445)


miércoles, 13 de enero de 2021

IES / Actividades. Taller Sufí: "La danza del Cosmos. El camino sufí de Mawlânâ Rûmî".

 IES / ACTİVİDADES - 2021

TALLER SUFÍ

La danza del cosmos
El camino sufí de Mawlânâ Rûmî

Dirección:
Halil Bárcena

El samâ’, literalmente ‘escucha’ o ‘audición’ en árabe, designa la tradición sufí de uso de la música y la danza con propósitos espirituales, cuyo mejor y más elaborado ejemplo lo hallamos en la senda sufí mevleví de los derviches giróvagos, inspirada por el sabio y poeta persa Mawlânâ Rûmî (1207-1273).
Afirma el propio Mawlânâ: “Muchos son los caminos que conducen a Dios. Yo he elegido el de la música y la danza”. El presente
Taller Sufí, que tendrá lugar en el Institut d’Estudis Sufís de Barcelona, quiere ser una inmersión en el saber y el sabor del sufismo mevleví, que gira todo él alrededor del amor (‘išq), y su particular y rigurosa metodología de trabajo espiritual, fundamentada en el potencial transformador de la música y la danza.
Días: 22, 23 y 24 de enero
Horario: viernes, 19’00 a las 21’00 h; sábado, 10 a14’00 h. y 16’00 a 20’00 h.; domingo, de 10 a 13’30 h.

Información e inscripciones:
sufismo786@yahoo.es

(Plazas limitadas)

Memorias de Konya (Turquía).

Memorias de Konya

 [Belles memòries de Konya / Konya'nın güzel anıları]

Girando en una sesión de dhikr, en el jardín de la casa particular del sheyj 'Alí Bâbâ Hoca, junto a amigos derviches mevlevíes de la ciudad turca de Konya. A la derecha de la imagen, Derviş Cennet, entrañable derviche y excelente cantante, y el propio sheyj 'Alí Bâbâ, segundo por la derecha, dirigiendo la sesión. Fue en el mes de agosto de 2006)" (Halil Bárcena).

domingo, 10 de enero de 2021

IES / Actividades: Curso de caligrafía árabe con Pablo Khalid Casado.

IES / Actividades - 2021

CURSO DE CALIGRAFÍA ÁRABE

con Pablo Khalid Casado

Curso presencial de caligrafía árabe basado en el estilo zuluz (sülüs en la forma turca), uno de los principales estilos clásicos de la escritura árabe. Se trata de una oportunidad única de iniciarse en el arte de la caligrafía árabe, o bien de profundizar en ella si ya se poseen los rudimentos, de la mano del maestro calígrafo Pablo Khalid Casado (www.sacredlines.com). Al mismo tiempo, contaremos con la participación de Halil Bárcena, director del IES, quien nos introducirá en la ciencia sufí de las letras árabes y su simbolismo. 

Días: 19, 20 y 21 de febrero / Importe: 120 €

Información e inscripciones:

sufismo786@yahoo.es 

IES / Actividades: Aula de árabe.

IES / Actividades - 2021

AULA DE ÁRABE

Dirección: Halil Bárcena


Aproximación a la lengua árabe y su influencia tanto en el léxico técnico como en la cosmovisión del sufismo. Se pondrá el acento, especialmente, en la llamada "ciencia de las letras" ('ilm al-hurūf), así como en la riqueza y hondura del lenguaje coránico. ¡Una oportunidad (casi) única!
Días: Cada miércoles, del 20 de enero al 24 de marzo.
Horario: 19'15 a las 20'45 h.

Información e inscripciones:
sufismo786@yahoo.es

Actividades / Círculo de Lectura: “Hombre, naturaleza y espiritualidad”.

IES / ACTIVIDADES (Enero-Marzo – 2021)


CÍRCULO DE LECTURA

 “Hombre, naturaleza y espiritualidad”

Dirección: Halil Bárcena

Por primera vez, el Círculo de Lectura del IES acoge a un autor contemporáneo, Seyyed Hossein Nasr (Teherán, 1933), una de las voces más cualificadas e influyentes del pensamiento islámico contemporáneo y del sufismo. En 1968, el profesor Nasr escribió El encuentro del hombre y la naturaleza. La crisis espiritual del mundo moderno, obra pionera en la que señaló, primero que nadie, las causas profundas de la actual crisis ecológica. Basándose en la cosmovisión tradicional sufí, la obra de Nasr nos redescubre el significado espiritual de la naturaleza, así como el papel del hombre en tanto que custodio de la creación.

Días: Cada lunes, desde el 18 de enero al 22 de marzo. Horario: 19'15 a las 20'45 h.

Información e inscripciones: 

sufismo786@yahoo.es


IES / PROGRAMA DE ACTIVIDADES (Enero-Marzo – 2021).

PROGRAMA DE ACTIVIDADES 

(Enero-Marzo – 2021) 

* CÍRCULO DE LECTURA “Hombre, naturaleza y espiritualidad”. 

Dirección: Halil Bárcena 

Por primera vez, el Círculo de Lectura del IES acoge a un autor contemporáneo, Seyyed Hossein Nasr (Teherán, 1933), una de las voces más cualificadas e influyentes del pensamiento islámico contemporáneo y del sufismo. En 1968, el profesor Nasr escribió El encuentro del hombre y la naturaleza. La crisis espiritual del mundo moderno, obra pionera en la que señaló, primero que nadie, las causas profundas de la actual crisis ecológica. Basándose en la cosmovisión tradicional sufí, la obra de Nasr nos redescubre el significado espiritual de la naturaleza, así como el papel del hombre en tanto que custodio de la creación. 

Días: Cada lunes, desde el 18 de enero al 22 de marzo. Horario: 19'15 a las 20'45 h.

* AULA DE ÁRABE 

Dirección: Halil Bárcena 

Introducción a la lengua árabe y su influencia tanto en el léxico técnico como en la cosmovisión del sufismo. Se pondrá el acento, especialmente, en la llamada “ciencia de las letras” ('ilm al-hurûf), así como en el lenguaje coránico. 

Días: Cada miércoles, del 20 de enero al 24 de marzo. 

Horario: 19'15 a las 20'45 h. Importe: 100 € 

* TALLER SUFÍ: “La danza del cosmos. El camino sufí de Rûmî”. 

Dirección: Halil Bárcena. 

El samâ’, literalmente ‘escucha’ o ‘audición’ en árabe, designa la tradición sufí de uso de la música y la danza con propósitos espirituales, cuyo mejor y más elaborado ejemplo lo hallamos en la senda sufí mevleví de los derviches giróvagos, inspirada por el sabio y poeta Mawlânâ Rûmî (1207-1273). El presente Taller Sufí explorará todas las dimensiones, tanto teóricas como prácticas, del samâ’ mevleví. 

Días: 22, 23 y 24 de enero (Véase programa aparte).

* CURSO DE CALIGRAFÍA ÁRABE, con Pablo Khalid Casado 

Curso presencial de caligrafía árabe basado en el estilo zuluz (sülüs en la forma turca), uno de los principales estilos clásicos de la escritura árabe. Se trata de una oportunidad única de iniciarse en el arte de la caligrafía árabe, o bien de profundizar en ella si ya se poseen los rudimentos, de la mano del maestro calígrafo Pablo Khalid Casado (www.sacredlines.com). Al mismo tiempo, contaremos con la participación de Halil Bárcena, director del IES, quien nos introducirá en la ciencia sufí de las letras árabes y su simbolismo. 

Días: 19, 20 y 21 de febrero (Véase programa aparte) / Importe: 120 € 

* SEMINARIO: “El simbolismo sufí de las letras árabes”. 

Dirección: Halil Bárcena 

La llamada ciencia sufí de las letras (‘ilm al-hurûf) se basa, fundamentalmente, en el simbolismo tanto formal como numérico del alifato árabe. A partir de dicha ciencia, los sabios sufíes han interpretado el mundo, ya que si, como afirman, todo es lenguaje, la letra deviene una clave interpretativa de la existencia. En el seminario, aparte de los principios generales de dicha ciencia, se abordarán ejemplos prácticos de la misma. 

Días: 2, 9 y 16 de febrero. Horario: 19’30 a 21’00 h.

* SEMINARIO: “Arte, simbolismo y espiritualidad sufí en la Alhambra de Granada”. 

Dirección: Halil Bárcena 

La Alhambra de Granada, una de las joyas del arte islámico, condensa lo mejor del fértil legado andalusí. El simbolismo sufí y las artes se dan la mano en ella, aspecto éste muy poco estudiado. El presente seminario ofrece las claves de comprensión del pensamiento y la estética sufíes y los modos de representación simbólica que dan sentido al palacio nazarí. 

Días: 2, 9 y 16 de marzo. Horario: 19’30 a 21’00 h.

* CLASES DE NEY, con Halil Bárcena 

El ney, la flauta de caña, es el instrumento por excelencia de la música sufí. Mawlânâ Rûmî (m. 1273) le dedica los 18 primeros versos de su principal obra, el Maznawî. El aprendizaje del ney constituye uno de los rasgos del sufismo mevleví inspirado por y en Rûmî. Información: sufismo786@yahoo.es 

* CÍRCULO DE LA SAMÂ’ 

Encuentro mensual de la SAMÂ (Societat d’Amics de Mawlânâ / Sociedad de Amigos de Mawlânâ) dedicado al estudio de la obra y la senda sufí del poeta Mawlânâ Rûmî (m. 1273), así como a la práctica del sufismo mevleví inspirado en él. Dicho encuentro, libre y gratuito, está reservado exclusivamente a las personas matriculadas en alguna actividad del IES. El derecho de admisión está reservado. 

Días: 26 de enero, 23 de febrero, 23 de marzo. Horario: 19’15 a las 20’45 h. 

هو هو هو 

Información e inscripciones: sufismo786@yahoo.es 

(NOTA: Todas las actividades son presenciales. Si la actual situación no lo permite, 

se llevarán a cabo vía Zoom, salvo el Taller Sufí)


Lecturas recomendadas

  • Abbas Kiarostami, Compañero del viento (Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2006).
  • José Antonio Antón Pacheco, Intersignos. Aspectos de Louis Massignon y Henry Corbin (Athenaica, 2015).
  • Khalili, Una asamblea de polillas (Mandala, 2012).
  • Masood Khalili, Los susurros de la guerra (Alianza, 2016).
  • Olga Fajardo (ed.), La experiencia contemplativa. En la mística, la filosofía y el arte (Kairós, 2017).
  • Seyed Ghahreman Safavi, Rumi's Spiritual Shi'ism (London Academy of Iranian Studies, 2008).
  • Shams de Tabriz, La quête du Joyau. Paroles inouïes de Shams, maître de Jalâl al-din Rûmi. Trad. Charles-Henry de Fouchécour (CERF, 2017).
  • Tom Cheetham, El mundo como icono. Henry Corbin ya la función angélica de los seres, (Atalanta, 2018).

¡Ah... min al-'Eshq!

"A nosotros que, sin copa ni vino,
estamos contentos.
A nosotros que, despreciados o alabados,
estamos contentos.
A nosotros nos preguntan: “¿En qué acabaréis?”.
A nosotros que, sin acabar en nada,
estamos contentos"

Mawlānā Ŷalāl al-Dīn Rūmī

¡... del movimiento a la quietud!

... de la palabra al silencio !!!

"Queda mucho por decir,
pero será Él quien te lo diga
para que lo entiendas, no yo"

Mawlânâ Yalâl al-Dîn Rûmî (m. 1273)