Meşk en Istanbul

Meşk en Istanbul

Bellos momentos con mi querido maestro de caligrafía Ali Rıza Özcan Hoca. Ojalá que se repitan pronto en Barcelona, en Granada, en Córdoba. Kalp kalbe karşıdır...! (Halil Bárcena).

El "Neva Sufi Music Ensemble", en Sant Ramon de La Segarra

El "Neva Sufi Music Ensemble",

en Sant Ramon de La Segarra

Así finalizó el magnífico concierto del "Neva Sufi Music Ensemble", conjunto dirigido por el Neyzen Rifat Varol e integrado por músicos y semazens de Istanbul y Ankara, en el Monasterio de Sant Ramon Nonat, conocido como El Escorial de La Segarra (Lleida), dentro del Festival Espurnes Barroques, el pasado 23 de mayo. En el vídeo, de derecha a izquierda: Muhammed Tayyip Durceylan, İbrahim Kararoğlu, Muhammet Sevinç, Rifat Varol y un servidor.

Encuentros en Konya, Türkiye

Encuentros en Konya, Türkiye

Qué gran alegría reencontrarme después de tantos años con mi viejo amigo del alma Ahmet Bey, en su lindísima Bab-ı Rızıq Art Gallery de Konya, entraña espiritual de Türkiye. Zaman geçer; anıların hatırası bâki kalır.

Meşk en Konya

Meşk en Konya

Meşk en Konya, entraña espiritual de Türkiye, junto a Şerife Ersel y Ahmet Hoca, y el grupo de peregrinos que han viajado a Istanbul y Konya, tras los pasos de Mawlānā Rūmī (q.a.s.), con la Madrasa Rabbani de Argentina.

El Neva Sufi Music Ensemble, en nuestro país

El Neva Sufi Music Ensemble,

en nuestro país

Fueron tres conciertos: en el Claustre de Sant Bonaventura (Llucmajor, Mallorca), gracias a la Fundació Toni Catany (22/5); en el Santuario de Sant Ramon de La Segarra (Cervera, Lleida), dentro del Festival Espurnes Barroques (23/5); y en L'Auditori de Barcelona, dentro del ciclo Trànsits (24/5). Una experiencia extraordinaria y una oportunidad única de disfrutar en nuestro país del legado espiritual, musical y artístico de la tradición sufí mevleví turco-otomana.

Gracias a mi querido amigo, maestro y hermano del alma Neyzen Rifat Varol, director del Neva Sufi Music Ensemble, por estos días maravillosos y por tantas otras cosas más.

Semâ' a Llucmajor

Semâ' a Llucmajor

Al Claustre de Sant Bonaventura, a Llucmajor, Mallorca, el dia 22 del passat mes de maig, tot preparant el concert que va oferir el Neva Sufi Music Ensemble de Türkiye que dirigeix el Neyzen Rifat Varol. Gràcies a la Fundació Toni Catany per la magnífica organització (Halil Bárcena).

Con el maestro acuarelista Eudes Correia

Con el acuarelista Eudes Correia

En Barcelona, posando para el maestro Eudes Correia, extraordinario acuarelista brasileño afincado en Lisboa. Un gran placer haberlo conocido, a él y a su esposa Ana Lidia (Halil Bárcena).

El Neva Sufi Music Ensemble, en Llucmajor (Mallorca)

Neva Sufi Music Ensemble, en concierto

Música i dansa mevleví en Llucmajor (Mallorca)

Halil Bárcena

El 22 de maig, estarem al Claustre de Sant Bonaventura de Llucmajor (Mallorca) per presentar al Neva Sufi Music Ensemble d'Istanbul que lidera el nostre estimat amic i mestre Neyzen Rifat Varol. Una oportunitat única d'assaborir el llegat espiritual i musical de Mawlānā Rūmī (q.a.s.) en un marc incomparable. Gràcies a la Fundació Toni Catany per l'organització.

(Nota: El día 23 estarem a Sant Ramon de Cervera, Lleida, dins el Festival Espurnes Barroques; i el 24 a L'Auditori de Barcelona).

Feliz cumpleaños, Hocam

Feliz cumpleaños, Hocam

Halil Bárcena

Ayer, 14 de abril, fue el aniversario de mi querido maestro de caligrafía

Ali Rıza Özcan Hoca. Que Allāh (s.w.t.) le conceda una larga vida.

¡Her şey için çok teşekkür ederim, Hocam!

Ömrünüz çok mezid. En kalbi sonsuz selam ve muhabbetle.

Amigos de istanbul

Amigos de Istanbul

Halil Bárcena

Recientemente, en el Instituto Cervantes de Istanbul con motivo de la presentación de mi último libro "Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches" (Herder Editorial, 2024). En la imagen, de izquierda a derecha, junto a la profesora de español Nesligul Keskin, el semazen Ibrahim Kamil Birlikay, el profesor y ex-director del Instituto Yunus Emre de Madrid Cumhur Ersin Adıgüzel y el neyzen Rifat Varol. Amistades que reconfortan y llenan el corazón.

¡Sevgili dostlarım, her şey için çok teşekkürler!

Con el semazen Ibrahim K. Birlikay en Istanbul

Con el semazen Ibrahim K. Birlikay

en Istanbul

Halil Bárcena

Con mi amigo del alma, el semazen Ibrahim Kamil Birlikay, en el Yenikapı Mevlevihanesi de Istanbul, uno de los lugares históricos más emblemáticos del sufismo mevleví de la ciudad, tras asistir al Sema que tuvo lugar el pasado 27 de marzo, en el que se interpretó el Sûzinâk Âyin del célebre compositor Zekâî Dede Efendi (1824-1897).

Rûmî y el ney de Neyzen Rifat Varol

Rûmî y el ney de Neyzen Rifat Varol

En la presentación de mi libro "Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches" (Herder Editorial, 2024), en el Instituto Cervantes de Istanbul. Gracias a Fernando Vara de Rey, director del Instituto, y a todo su equipo por la magnífica organización. Gracias, igualmente, al profesor Andrés Vicens por tan enriquecedor diálogo, y a mi amigo y maestro Neyzen Rifat Varol por la embriagante música de Ney que sonó en el acto. Y, cómo no, gracias al público asistente, que dejó pequeña la sala. ¡Sevgili arkadaşlarım, çok teşekkür ederim!

Encuentro con el neyzen Ahmed Şahin

Encuentro con el neyzen Ahmed Şahin

Fue un placer y un gran honor encontrar al Neyzen Ahmed Şahin en el Yenikapı Mevlevihanesi, uno de los lugares más emblemáticos del sufismo mevleví en Istanbul. Su interpretación del Na'atı Şerif fue sencillamente extraordinaria. ¡Değerli Hocam, nezaketiniz için çok teşekkür ederim! (Halil Bárcena).

Reencuentro en Istanbul

Reencuentro en Istanbul

Reencuentro en el Yenikapı Mevlevihanesi, uno de los lugares más emblemáticos del sufismo mevleví en Istanbul, con mi querida amiga Reyhan Leventoğlu. Amistades que reconfortan el corazón (Halil Bárcena).

"El Khidr" de Abdul Wakil y Enrique Alcatena

El Khidr de Abdul Wakil

y Enrique Alcatena

El Khidr es el segundo cómic de mi querido amigo y hermano del alma Abdul Wakil Emilio Cicco, escritor, peridista de largo recorrido y responsable de la Madrasa Rabbani de Argentina. Editado por La Alfombra Voladora, el cómic está soberbiamente ilustrado por un peso pesado del género, el gran Enrique Alcatena. Ambientado en Istanbul, el cómic gira alrededor de un libro prohibido que yace oculto bajo tierra.

Recientemente, tuve el privilegio de regalárselo al Dr. Kenan Oral, agregado de asuntos culturales del Consulado General de Türkiye en Barcelona, una persona a la que aprecio y valoro muy mucho. La cantante libanesa Fayrūz fue testigo de todo ello.

Si deseas leerlo, puedes pedirlo aquí: efcicco@gmail.com

El valor de la amistad

El valor de la amistad

المرءُ على دينِ خليلِه فلينظرْ أحدُكم مَن يُخاللُ

Hemdem همدم o el valor de la verdadera amistad verdadera, con Fayrūz al fondo

Mawlānā Rūmī y el saber no sabiendo

Mawlānā Rūmī y el saber no sabiendo

Halil Bárcena

" Mawlānā Rūmī (q.a.s.) halló una puerta abierta a nuevas dimensiones de la realidad en esa otra forma de conocimiento que es el no saber y que comporta un despojamiento radical de todo lo circunstancial y aleatorio, quizás en busca del sentido más puro de la existencia, porque tal como asevera el teólogo Xavier Melloni: 'Aceptar que no sabemos es lo que nos abre a otro modo de saber y de entender. Mientras creemos que sabemos, impedimos que irrumpa el misterio' " (Halil Barcena, Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches, Herder Editorial, Barcelona, 2024, p. 45).

Claes de Ney con Halil Bárcena

Escucha el Ney

Halil Bárcena

Recibiendo un Ney süpürde de mi querido y admirado Neyzen Rifat Varol, en compañía de Haci Muhammet Sevinç, profesor en la Facultad de Teología de Istanbul y excelente cantante e intérprete de kanun ¡Gönüller bir!

[Si te interesa el ney, su sonido y su significado espiritual, ponte en contacto con nosotros. Clases de Ney con Halil Bárcena en el Institut d'Estudis Sufís de Barcelona: sufismo786@yahoo.es].

Ali Riza Özcan en la Yeditepe Bienali

Ali Riza Özcan en la Yeditepe Bienali 

Esta es la obra presentada por el calígrafo turco Ali Riza Özcan

en la Yeditepe Bienali de Istanbul

Flores

Cuando tus alumnos te muestran su afecto y fidelidad con flores. Mil gracias (H.B.)