La
cúpula gótica y su origen persa
Titus
Burckhardt
No es nada sorprendente que la
cúpula gótica encuentre su prefiguración en la Persia de la Edad Media, pues la
cultura francesa de los siglos XII y XIII había privilegiado, en el universo
islámico con el que estaba en contacto, las formas de origen iraniano. El
parentesco electivo de las dos culturas aparece igualmente en la literatura
épica. Pero, sobre todo, es en las costumbres caballerescas del Occidente
medieval donde se encuentran más huellas de la influencia islámica; el amor
cortés y la poesía de los trovadores se inspiraban en modelos árabo-persas; en
cuanto a la existencia misma de las órdenes de caballería, apenas habría sido
concebible sin sus modelos islámicos, basados en los preceptos coránicos de la
guerra santa.
(Titus Burckhardt, Chartres y el nacimiento de la catedral, J.
J. de Olañeta editor, Palma de Mallorca, 1999, p.111).