lunes, 23 de marzo de 2026

Rûmî en Istanbul

›
Rûmî en Istanbul Presentación de Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches en el Instituto Cervantes de Istanbul El próximo miércol...

Adiós, Mes de Ramadán, Mes del Qur'ân

›
  Adiós, Mes de Ramadán, Mes del Qur'ân "Con cierto pesar, te decimos adiós, mes de la abundancia, mes del gozo y el rigor. Adiós, ...

Adiós, Mes de Ramadán

›
  Adiós, Mes de Ramadán

'Ayd mubārak sa'īd

›
'Ayd mubārak sa'īd 'Ayd mubārak sa'īd / عيد الفطر المبارك / Ramazan Bayramımız mübarek olsun Taqabbal Allāh minnā wa minkum ...

'Ayd al-Fiṭr mubārak

›
'Ayd al-Fiṭr mubārak 'Ayd al-Fiṭr mubārak عيد الفطر مبارك Ramazan Bayramınız kutlu ve mübarek olsun
jueves, 19 de marzo de 2026

Presentación del libro "Rûmî" en el Instituto Cervantes de Istanbul

›
Rûmî en Istanbul Presentación de Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches en el Instituto Cervantes de Istanbul El próximo miércol...
miércoles, 18 de marzo de 2026

Laylat al-Qadr, un poema

›
Laylat al-qadr ليلة القد “Y cómo hacerte saber qué es la Noche del Destino. La Noche del Destino es mejor que mil meses” (Qur'ān 97, 2-...

›
Rûmî en Istanbul Presentación de Rûmî, alquimista del corazón, maestro de derviches en el Instituto Cervantes de Istanbul Muy pronto, el pró...

Mis lectores predilectos

›
Mis lectores predilectos Junto a Aimar y Aran, mis lectores predilectos. La mayor satisfacción de un escritor (Halil Bárcena)

En La Noche del Destino

›
En la Noche del Destino Laylat al-Qadr اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّا

Perlas sufíes: "Del ayuno"

›
Perlas sufíes "Del ayuno" "Ayunar es vaciarse de sí mismo para llenarse de Él" ( Halil Barcena )
miércoles, 11 de marzo de 2026

Adiós a Syed Naquib al-Attas

›
Adiós a Syed Naquib al-Attas Adiós al insigne profesor Syed Naquib al-Attas De Él venimos y a Él regresamos إنا لله و إنا اليه راجعون

Mawlânâ Rûmî y Shams, un viaje

›
Mawlânâ Rûmî y Shams Halil Bárcena 'Mawlânâ Rûmî y Shams. La confluencia de dos mares' es el título de nuestra actual aventura en la...

›
Badr Badr - غزوة بدر يا حي يا قيوم، صل على حبيبك سيدنا محمد، و أغثني به، و على آله و صحبه و سلم
miércoles, 4 de marzo de 2026

Poesía: "Mi patria" de Halil Bárcena

›
MI PATRIA Mi patria es un campo de almendros en flor. El himno de mi patria es el zumbido excitado de las abejas -esa música ancestral que e...

Iftâr popular de Minhâj-ul-Qur'ân en Barcelona

›
  Iftâr popular de Minhâj-ul-Qur'ân en Barcelona

Mes de Ramaḍān, ayuno de palabra

›
Mes de Ramaḍān, ayuno de palabra Halil Bárcena La palabra árabe ṣawm (صوم) quiere decir, entre otras cosas, "ayuno", y se emplea p...

El mensaje del Qur'ân

›
El mensaje del Qur'ân Halil Bárcena Rasā'il min al-Qur'ān" (رسائل من القرآن), "Cartas del Qur'ân", del escr...
martes, 3 de marzo de 2026

Perlas sufíes

›
Perlas sufíes "Los sueños impuestos acaban convirtiéndose siempre en pesadillas" ( Halil Barcena )
viernes, 27 de febrero de 2026

Yumu'a mubāraka

›
Yumu'a mubāraka Yumu'a mubāraka / جمعة مباركة / Hayırlı cumalar اللَّهُمَّ إنِّي أَسْألُكَ حُبَّكَ، وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ، وَالعَمَ...
jueves, 26 de febrero de 2026

La Mezquita Selimiye de Edirne

›
La Mezquita Selimiye de Edirne Halil Bárcena Tras cuatro años de arduos (y polémicos) trabajos de restauración, la Mezquita Selimiye de Edir...
lunes, 23 de febrero de 2026

En el Generalife

›
En el Generalife En el Generalife de Granada, Ǧannat al-ʿArīf (جنة العريف), el "Jardín del Sabio", el "Jardín del Arquitecto...
miércoles, 18 de febrero de 2026

Benvingut Mes de Ramaḍān

›
  Benvingut Mes de Ramaḍān شهر رمضان مبارك Merhaba Şehr-i Ramazan

El reto de traducir "The Manifest Qur'ān"

›
El reto de traducir "The Manifest Qur'ān" Halil Bárcena Me hallo inmerso de lleno en la traducción al español de "The Man...

›
Halil Bárcena en la Madrasa Rabbani Todos los cursos de Halil Bárcena en la Madrasa Rabbani de Argentina Información: madrasa.rabbani@gmail...

Nuevo meşk de madrugada

›
Nuevo meşk de madrugada La caligrafía islámica es música para la vista

Viaje a Türkiye "Tras los pasos de Mawlānā Rûmī"

›
Viaje a Türkiye "Tras los pasos de Mawlānā Rûmī" En mayo, volveremos nuevamente a Konya, entraña espiritual de Türkiye, gracias al...

Meşk de madrugada

›
Meşk de madrugada

En Konya, "Tras los pasos de Mawlānā Rûmī"

›
En Konya, "Tras los pasos de Mawlānā Rûmī" Halil Bárcena En Konya, con mi querido amigo de años Erdoğan, fiel derviche seguidor de...

Sufisme al Monestir de Sant Benet de Montserrat

›
Sufisme al Monestir de Sant Benet de Montserrat El passat diumenge, 8 de febrer, al Monestir de Sant Benet de Montserrat, un marc incomparab...
martes, 17 de febrero de 2026

Mawlânâ Rûmî en español.

›
Mawlânâ Rûmî en español Traducción: Dr. Halil Barcena Los Awliyā' Allāh son luz y calor, sabiduría y amor. "El fruto de los Amigos ...