miércoles, 5 de junio de 2013

Conocer y ser

Conocer y ser

Seyyed Hossein Nasr


En Oriente, el conocimiento ha estado vinculado siempre a lo sagrado y a la perfección espiritual. Conocer significa en definitiva ser transformado por el proceso mismo del conocimiento, como la tradición occidental lo afirma también a través de las épocas previas al eclipse que supusieron la secularización y el humanismo post-medieval, que supusieron una separación entre el conocimiento y el ser, la inteligencia y lo sagrado. El sabio oriental ha encarnado siempre la perfección espiritual; la inteligencia se considera, en suma, como un sacramento, y el conocimiento está irrevocablemente ligado a lo sagrado y a su actualización en el ser del conocedor.

(Seyyed Hossein Nasr, La connaissance et le sacré, L'Age d'Homme, Lausanne, 1999, p. 7).