"El hombre de Dios está más allá de la religión"
Mawlânâ Rûmî (m. 1273)
Comentario:
El derviche no está en contra de la religión. ¿Por qué habría de estarlo? De hecho, no está en contra de nada más que de la injusticia y la hipocresía, de la ignorancia y la mentira. Lo que el derviche está es más allá, mucho más allá de la religión, entendida ésta como un sistema de creencias prefijado al que adherirse. No hay en la senda sufí conceptos, doctrinas o dogmas religiosos a los que el derviche deba rendir ni su corazón ni su mente. Ni siquiera a Dios debe someterse, puesto que no es más que un símbolo que da cuenta del misterio. El camino sufí consiste, justamente, en liberarse de los obstáculos que la cultura y la religión imponen a la visión libre de las cosas, y no en sumisiones de ningún tipo. Ver el mundo tal como es. He ahí la tarea del derviche. Halil Bárcena