"Sólo los que tienen los ojos abiertos pueden ver que el universo es el libro de la verdad más alta"
Mawlâna Rûmî (m. 1273)
Comentario:
Las realidades de este mundo, todas las criaturas, anuncian el abismo insondable y hasta indecible de otra dimensión del ser. Un secreto sutil aflora en cada movimiento del mundo, en cada sonido, en cada color, en cada perfume. El derviche, quien ha acallado el estruendo interior de la necesidad, es capaz de comprender el lenguaje del mundo: el de los pájaros que silban, el del agua que corre, el del trueno que ruge, el suspiro de los amantes, el quejido del enfermo, el grito del joven, el hablar pausado del anciano. El universo entero es un texto abierto, Corán de signos que muestran el misterio de lo que es. Todo el mundo es un sentir, pura presencia, frágil y sutil, de Él. Y eso es cuanto hay que conocer. Y para eso es para lo que hay que tener los ojos abiertos, sabiendo que el derviche oye y ve con el ojo y el oído del corazón incendiado. Halil Bárcena