Un viaje nocturno
a las puertas del Misterio
Halil Bárcena
El 27 del mes de rajab del calendario lunar hijrī se celebra el llamado "Viaje nocturno" (al-isrā' wa l-mi'rāǧ) del profeta Muḥammad (s.a.s.), mencionado en el Corán (17, 1). Dicha efeméride se ha de entender en paralelo a otra no menos relevante, que sucedió un día 27 también, pero del mes de Ramadān: la revelación del texto coránico. Que la tradición mayoritariamente aceptada haya retenido un mismo día, el 27, para ambos hechos fundamentales en la vida del Profeta (s.w.s.) no es casual. Nos alerta acerca del vínculo, estrecho e ineludible, existente entre ambos acontecimientos que suceden de noche. Mientras la revelación coránica, durante la llamada "Noche del destino" (Laylat al-qadr), es un descenso, el "Viaje nocturno" es un ascenso. El Corán toma contacto con la tierra y la humanidad, a través del corazón del Profeta (s.a.s.). Y una vez éste es transformado de cuajo, haciéndose capaz de Dios, es decir, de acoger más vida y más realidad, es elevado hacia lo más alto, justo hasta el umbral del misterio divino reconocible. Acoger el Corán es un reto y una prueba sólo al alcance de un ser que es como el resto de seres, pero al mismo tiempo fuera de lo común, como fue el Profeta (s.a.s.). Recibir el Corán es ahogarse en su inmensidad inabarcable de significaciones. Y ahogo fue lo que sintió el profeta Muḥammad (s.a.s.) ante tamaña responsabilidad. Por el contrario, el "Viaje nocturno" es dádiva y liberación, recompensa, un regalo del cielo, nunca mejor dicho. He ahí el vínculo inquebrantable de una misma realidad mostrada a través de ambos días 27. También a nosotros se nos convoca a un descenso y un ascenso en nuestro ser, a través de ambas noches. Al-mi'rāj y Al-qadr no son hechos históricos, sino acontecimientos del alma; no son artículos de fe, sino el mapa que nos conduce al tesoro. Por todo eso, y muchas cosas más que no sé decir, que no me atrevo a decir y que no digo porque ignoro, no podemos olvidar el calendario hijrī y todo lo que representa y simboliza.