sábado, 30 de noviembre de 2024

Dar la mano, besar la mano

Dar la mano, besar la mano

Mevlevilik'te kuraldır, el öpenin, eli öpülür


Halil Bárcena



Los derviches mevlevíes, inspirados en y por Mawlānā Rūmī (q.a.s. ), han destacado siempre por su adab (أدب), es decir, por su exquisita cortesía y educación espiritual. Así, por ejemplo, es una norma mevleví que la mano de la persona que besa la mano de otro derviche será besada. ¡Y cómo podría explicarse qué significa dar y besar la mano de alguien! ¡Qué honor y qué responsabilidad tan grande, seguir la senda mevleví!

(En la imagen, el Šayj mevleví Fahri Özçakıl Efendi de Konya, Türkiye)