Lo que nos enseña la ciencia del ḥadīz

Halil Bárcena

La ciencia del ḥadīz (حديث) estudia los dichos del profeta Muḥammad (s.a.s.), que constituyen el corazón de la sunna (سنة) o costumbre profética. Desde los albores del taṣawwuf o sufismo islámico, la sunna ha constituido un inmejorable ejemplo espiritual y un modelo integral de humanidad. Un ḥadīz consta de dos partes: el matn (متن) o texto propiamente dicho y el isnād (إسناد) o cadena de transmisión. Lo que se dice viene validado por quién lo transmite. El estudio formal del ḥadīz nos enseña a citar las fuentes siempre. Recuerdo que los estudiantes de ciencias de la información en Damasco estudiaban la ciencia del ḥadīz en la carrera universitaria para subrayar que un informador ha de ser fiel a las fuentes.

Pues bien, esto es algo que nos enseña el estudio formal de la ciencia del ḥadīz. Hay que citar siempre de dónde procede lo que afirmamos. Hoy, inundar las redes sociales de citas sin referencia alguna no ilumina el camino; al contrario, lo oscurece. Y es que, en estos tiempos nuestros, muchos de quienes nos pretenden guiar son quienes más nos extravían.