Dîwân de Hal·lâj (m. 922)

18
1. La condició de conèixer és que esborris tota petja de tu,
car manca a l’aspirant novell agudesa en la mirada.
1. La condició de conèixer és que esborris tota petja de tu,
car manca a l’aspirant novell agudesa en la mirada.
(Traducció de l'àrab al català a càrrec de Halil Bárcena)