Tağwīd (recitación coránica),
por Halil Bárcena
[Festival de Música OUT.SIDE'20. Concert Religare.
Centre Arts Santa Mònica, Barcelona (3 d'octubre, 2020)
Tağwīd (recitación coránica).
Fragmento: Corán 2, 285-286.
Maqām (escala musical): 'Uššāq.
miércoles, 12 de mayo de 2021
Memorizar el Qur'ān.
Memorizar el Qur'ān
[Memoritzar el Qur'ān a la Serra del Montsant, muntanya de baraka; comarca del Priorat tarragoní, a la Catalunya andalusina].
Es cierto que cuanto más frecuentemente memoriza uno, más fácil se vuelve la tarea. Sin embargo, no hay ni trucos mágicos ni atajos que acorten el camino: repetir, repetir y repetir, una y otra vez, es el secreto, el único secreto del aspirante a hāfiz (حافظ) o custodio del Qur'ān. Eso sí, seguir un método correcto de aprendizaje, bajo la tutela de un experto que guíe y aliente, resulta imprescindible (Halil Bárcena).
Del tawḥīd.
Del tawḥīd
[Del tawḥīd (توحيد) o unicitat d'Allāh: la seva incomparabilitat trascendent (tanzīh, تنزيه) i la seva semblança immanent (tašbīh, تشبيه)...].
"Allāh no está en las cosas,
pero tampoco fuera de ellas.
A Allāh no se lo encuentra buscándolo
-¡porque ni se ha perdido, ni se esconde!-,
pero quien no lo busca jamás lo encuentra"
(Halil Bárcena)
Libros en tiempos pandémicos.
Libros en tiempos pandémicos
En el último año, un tiempo enrarecido y pandémico, hemos dado a luz a este par de criaturas: la primera, el álbum, ¡magníficamente ilustrado por Laura Borràs Dalmau!, "A les fosques" / "A oscuras" (AkiaraBooks, 2020); y, la segunda y más reciente, la traducción del árabe al castellano, caligrafía incluida y estudio previo, del "Dīwān" del sabio y poeta sufí del siglo X Mansūr Hallāğ (Fragmenta, 2021) [Halil Bárcena].
Últimas horas del mes de Ramadán.
Últimas horas del mes de Ramadán
للَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيمٌ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
CURSO DE CALIGRAFÍA ÁRABE, con Pablo Khalid Casado.
Institut d’Estudis Sufís de Barcelona /Actividades
CURSO DE CALIGRAFÍA ÁRABE
con Pablo Khalid Casado
El maestro calígrafo Pablo Khalid Casado vuelve una vez más al Institut d’Estudis Sufís de Barcelona, para impartir un nuevo Curso de Caligrafía Árabe, los días 21, 22 y 23 de mayo. Información e inscripciones: sufismo786@yahoo.es
Festival poètic i musical RADICAL 3.
Festival poètic i musical RADICAL 3
[Demà, 13 de maig, a les 19'00 h., poesia i música al Festival poètic i musical Radical 3. Coordinació: Jaime D. Parra. Amb la col.laboració de la Llibreria de la Imatge. Inscripció prèvia: llibreriadelaimatge@gmail.com].
Una vez más, poesía, música, sufismo, India... con Almudena Vega, una voz poética y musical imprescindible, y Halil Bárcena...